Devo usar vírgula antes de 'etc.'? O que fazer (e evitar) nessas horas

Diogo Arrais

O termo “etc.” é a abreviação da locução latina ét cétera , que significa “e outras coisas”. Emprega-se com o sentido de “e outros”, “e assim por diante”, “e o resto”, ou seja, para indicar que outras coisas mencionadas devem ser subentendidas. A grande questão aqui é: deve haver ou não deve haver vírgula antes de “etc.”?

Conheça o programa de incentivo profissional que pode te ajudar a alcançar o sucesso

Assim como antes da conjunção “e”, somente em casos raros existirá uso de vírgula antes da locução latina abreviada “etc.”, de acordo com a tradição gramatical.

O dicionário Aulete traz o seguinte registro, sem o uso da vírgula:

Abreviatura de et cetera. (fórmula que substitui as enumerações longas): Ganhou bonecos, bolas, soldadinhos de chumbo, um jogo de futebol de botões etc.

Em contrapartida, o dicionário Aurélio, na versão eletrônica, por exemplo, cita o seguinte exemplo: “Comprou na feira legumes, verduras, frutas, etc.”

No entanto, é importante salientar algumas regras:

- Não se deve usar o conectivo “e” antes de “etc.”;
- Deve ser evitado o uso de “etc.” para pessoas: “Estão presos Silva, José, Abreu etc.”;
- Caso o termo “etc.” finalize uma frase, o ponto final não deve ser duplicado (etc..);
- Não se usa “etc.” acompanhado por reticências (etc....). Usa-se “etc.” ou reticências.

Havendo dúvida, lembre-se de que “etc.”, tradicionalmente, não é precedido por vírgula. Questões modernas, de uso, tornaram tal vírgula facultativa.

Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!

Dicas de carreira, vagas e muito mais

Você já conhece a newsletter da EXAME Academy? Você assina e recebe na sua caixa de entrada as principais notícias da semana sobre carreira e educação, assim como dicas dos nossos jornalistas e especialistas.

Toda terça-feira, leia as notícias mais quentes sobre o mercado de trabalho e fique por dentro das oportunidades em destaque de vagas, estágio, trainee e cursos. Já às quintas-feiras, você ainda pode acompanhar análises aprofundadas e receber conteúdos gratuitos como vídeos, cursos e e-books para ficar por dentro das tendências em carreira no Brasil e no mundo.

Quer receber as dicas de carreiras, vagas de emprego e ficar por dentro das tendências do mercado de trabalho? Assine a newsletter aqui.